怒形于色

　　怒形于色

　　nù　xíng　yú　sè

　　[释义] 形：显露；色：脸色。满腔愤怒显于脸上。

　　[语出] 宋·洪迈《夷坚志》：“绍兴二十一年；唐嘉猷为教授；既试；将揭榜；游学进士福州人陈炎梦登大成殿；夫子赐之酒五尊。子夏怒形于色；举足蹴其二。”

　　[正音] 色；不能读作“shǎi”。

　　[辨形] 形；不能写作“行”或“刑”。

　　[近义] 怒不可遏 怒目切齿 怒火中烧 怒气冲天

　　[反义] 喜形于色 喜不自胜

　　[用法] 用来指人发怒时表现在脸上。一般作谓语、状语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] 见“怒不可遏”（708页）。

　　[例句]

　　(1)～；在商场上是一大忌。

　　(2)做人不要～；以免吃亏上当。

　　[英译] be　black　in　the　face

　　[相关]　 勃然大怒 横眉怒目 金刚怒目 狂风怒号 恼羞成怒 怒不可遏 怒发冲冠 怒火中烧 彪形大汉 得意忘形 放浪形骸 鸠形鹄面 匿影藏形 奇形怪状 穷形尽相 如影随形 哀莫大于心死 安于现状 耿耿于怀 毁于一旦 急于求成 己所不欲；勿施于人 假手于人 嫁祸于人 黯然失色 白色恐怖 不动声色 不露声色 察言观色 春色满园 怛然失色 大惊失色